El matrimonio canónico me exonera de registrar el civil celebrado en el extranjero?

[carmen68]

Hola primero que todo darte las gracias y felicitarte por tu excelente Labor. Mi pregunta: Mi esposo con quien llevo casada por lo civil en Colombia 10 años y viviendo con el 5 en España adquirió la nacionalidad recientemente,
Nos vamos a casar este mes por la iglesia y mi duda es que al momento de inscribir el matrimonio en el registro civil español me dan un nuevo registro del matrimonio recientemente celebrado o debo entregar mi registro de matrimonio anterior colombiano. Actualmente tengo residencia por arraigo social( sin contrato laboral) El matrimonio canónico recientemente celebrado me ayudaría a no tener que sufrir los dos años de tardanza que dura el tramite de inscripción del matrimonio colombiano? Mil Gracias

[torreblanca]

Si el matrimonio celebrado en Colombia lo fue con las formalidades legales, es éste el que debéis inscribir en el Registro Civil. El canónico no debe tener acceso al RC al no ser válido por ser casados en el momento de contraerlo.