Hola a todos:
Soy brasileña y estoy investigando mi ascendencia española, concretamente una rama familiar originaria de Monóvar, provincia de Alicante.
Me gustaría solicitar orientación sobre cómo acceder a inscripciones históricas del Registro Civil, ya que he recibido una respuesta negativa al solicitar certificados de mis antepasados.
1. DOCUMENTACIÓN QUE YA HE CONSEGUIDO
Dispongo de la certificación literal española de nacimiento de Joaquín José Pedro Llobregat Quiles, nacido en Monóvar en 1897.
En este documento constan los nombres de sus padres:
- Joaquín Llobregat Esteve, de aproximadamente 26 años en 1897.
- Juliana Quiles Marco, de aproximadamente 22 años en 1897.
También dispongo de documentación familiar brasileña que permite continuar reconstruyendo esta línea de descendencia.
2. REGISTROS HISTÓRICOS QUE ESTOY BUSCANDO
Me interesa localizar las siguientes inscripciones:
- Nacimiento de Joaquín Llobregat Esteve, aproximadamente entre 1870 y 1871.
- Nacimiento de Juliana Quiles Marco, aproximadamente entre 1874 y 1875.
- Matrimonio de Joaquín Llobregat Esteve y Juliana Quiles Marco, probablemente celebrado antes de 1897.
Mi objetivo es confirmar fechas, lugares y nombres de sus respectivos padres para continuar investigando las generaciones anteriores.
3. RESPUESTA RECIBIDA DEL JUZGADO DE PAZ DE MONÓVAR
Contacté con la actual Oficina de Justicia de Monóvar para solicitar las certificaciones literales.
Recibí la siguiente respuesta:
"De acuerdo con la Ley Orgánica 20/2011 del Registro Civil, no se expiden certificados para los fines solicitados."
Posteriormente, aclaré que mi interés principal era la investigación genealógica familiar y pregunté si sería posible realizar una búsqueda o consulta de las inscripciones, sin necesidad de expedir certificados.
Por el momento, no he recibido una nueva respuesta.
4. INFORMACIÓN CONFIRMADA POR EL ARCHIVO MUNICIPAL
La archivera municipal de Monóvar me confirmó que la sección del Registro Civil no fue transferida al Archivo Municipal y que continúa en las dependencias del Juzgado de Paz.
Por tanto, sabemos dónde se conserva esta documentación, pero todavía no conocemos el procedimiento adecuado para acceder a ella.
Paralelamente, he contactado con el Archivo Histórico Diocesano de Orihuela-Alicante y con la Parroquia de San Juan Bautista de Monóvar para intentar localizar los correspondientes registros sacramentales.
5. MIS PREGUNTAS
Agradecería especialmente orientación sobre las siguientes cuestiones:
A. Acceso a registros históricos: ¿Existe algún procedimiento para consultar inscripciones civiles de finales del siglo XIX cuando el Registro Civil no expide certificados para la finalidad indicada?
B. Interés legítimo: ¿Sería conveniente presentar una nueva solicitud acreditando documentalmente mi parentesco con las personas investigadas?
C. Investigación desde el extranjero: ¿Es posible solicitar una búsqueda, consulta o reproducción de estos registros desde Brasil, sin desplazarse personalmente a España?
D. Experiencias en Alicante: ¿Alguien ha conseguido consultar registros históricos del Juzgado de Paz de Monóvar o de otros municipios de Alicante en circunstancias similares?
6. AGRADECIMIENTO
Mi intención es reconstruir y documentar la historia de mi familia española. Ya he conseguido localizar la partida de nacimiento de 1897 y me gustaría continuar investigando las generaciones anteriores.
Cualquier orientación sobre archivos, procedimientos oficiales o experiencias similares sería de gran ayuda.
Muchas gracias de antemano por vuestro tiempo y colaboración.
Un cordial saludo desde Brasil.
Monóvar (Alicante) – Consulta de registros civiles históricos de antepasados (1871–1897)
Búsqueda genealógica desde Brasil y consulta sobre acceso a inscripciones históricas.
Reglas del Foro
1.- Utiliza la BUSQUEDA: Posiblemente ya está contestada tu duda
2.- Un NUEVO TEMA para cada cuestión distinta
3.- Tus dudas, ponlas en el foro correspondiente: Así podremos tener un mejor orden de los temas.
4.- Respeta a los demás usuarios y las Normas Generales. Puedes consultarlas Aquí
5.- No escribas todo en Mayúsculas, parecerá QUE GRITAS
6.- El título del tema, que sea claro, que se entienda la duda que planteas,
7.- Los temas de título como Ayuda Urgente, Tengo un problema y similares, que no identifican tu duda, serán automáticamente borrados por los miembros.
1.- Utiliza la BUSQUEDA: Posiblemente ya está contestada tu duda
2.- Un NUEVO TEMA para cada cuestión distinta
3.- Tus dudas, ponlas en el foro correspondiente: Así podremos tener un mejor orden de los temas.
4.- Respeta a los demás usuarios y las Normas Generales. Puedes consultarlas Aquí
5.- No escribas todo en Mayúsculas, parecerá QUE GRITAS
6.- El título del tema, que sea claro, que se entienda la duda que planteas,
7.- Los temas de título como Ayuda Urgente, Tengo un problema y similares, que no identifican tu duda, serán automáticamente borrados por los miembros.
-
lelubrigate
- Mensajes: 1
- Registrado: 15 Oct 2026, 20:07
-
inCementerio
- Mensajes: 2
- Registrado: 13 Oct 2026, 09:39
- Contactar:
Re: Monóvar (Alicante) – Consulta de registros civiles históricos de antepasados (1871–1897)
Hola, una pista que te puede ahorrar meses de cartas: el Registro Civil español no empieza a funcionar hasta el 1 de enero de 1871 (Ley provisional del Registro Civil, de 17 de junio de 1870). Por las fechas que das, el nacimiento de Joaquín Llobregat Esteve (1870-1871) es muy probable que no esté inscrito en el Registro Civil, sino en el libro de bautismos de la parroquia de Monóvar. El de Juliana Quiles Marco (1874-1875) y el matrimonio sí deberían estar ya en el registro civil.
Así que te conviene ir por dos vías a la vez:
1) Registro Civil de Monóvar, en el juzgado de la localidad. Para inscripciones del XIX el formulario online del Ministerio no suele resolver, porque esos tomos no están informatizados: lo que funciona es escribir directamente al registro pidiendo certificación literal, con nombre y apellidos, fecha aproximada y los nombres de los padres si los tienes. El trámite y la vía de contacto, aquí: https://www.mjusticia.gob.es/es/ciudada ... nacimiento
2) Archivo parroquial de Monóvar y, si allí no queda el libro, el Archivo Diocesano de Orihuela-Alicante, para los bautismos y matrimonios anteriores a 1871.
Y antes de escribir a nadie: mira en FamilySearch, que tiene digitalizados y de consulta gratuita muchos libros parroquiales y de registro civil de la provincia de Alicante. Desde Brasil puedes revisarlos sin moverte, y si localizas el asiento podrás pedir la certificación indicando tomo y folio exactos, que es lo que hace que contesten rápido.
Equipo de inCementerio
Así que te conviene ir por dos vías a la vez:
1) Registro Civil de Monóvar, en el juzgado de la localidad. Para inscripciones del XIX el formulario online del Ministerio no suele resolver, porque esos tomos no están informatizados: lo que funciona es escribir directamente al registro pidiendo certificación literal, con nombre y apellidos, fecha aproximada y los nombres de los padres si los tienes. El trámite y la vía de contacto, aquí: https://www.mjusticia.gob.es/es/ciudada ... nacimiento
2) Archivo parroquial de Monóvar y, si allí no queda el libro, el Archivo Diocesano de Orihuela-Alicante, para los bautismos y matrimonios anteriores a 1871.
Y antes de escribir a nadie: mira en FamilySearch, que tiene digitalizados y de consulta gratuita muchos libros parroquiales y de registro civil de la provincia de Alicante. Desde Brasil puedes revisarlos sin moverte, y si localizas el asiento podrás pedir la certificación indicando tomo y folio exactos, que es lo que hace que contesten rápido.
Equipo de inCementerio
-
s1rp4rzival
- Mensajes: 1
- Registrado: 03 Nov 2026, 19:46
Re: Monóvar (Alicante) – Consulta de registros civiles históricos de antepasados (1871–1897)
Última edición por s1rp4rzival el 03 Nov 2026, 19:53, editado 1 vez en total.
-
- Temas similares
- Respuestas
- Vistas
- Último mensaje
-
- 6 Respuestas
- 4871 Vistas
-
Último mensaje por Claudia1970
-
- 5 Respuestas
- 4075 Vistas
-
Último mensaje por Menorquina2014
-
- 0 Respuestas
- 1819 Vistas
-
Último mensaje por festefaniav
-
- 1 Respuestas
- 2924 Vistas
-
Último mensaje por Rodolfo IV
-
- 0 Respuestas
- 2816 Vistas
-
Último mensaje por lindycielo
-
-
Puedo recuperar el apellido extranjero de uno de mis antepasados?
por Usuario borrado 17900 » » en Cuestiones de Nombres y Apellidos - 1 Respuestas
- 3788 Vistas
-
Último mensaje por fran.uriarte
-
-
- 0 Respuestas
- 2552 Vistas
-
Último mensaje por Natymh64
-
- 0 Respuestas
- 3518 Vistas
-
Último mensaje por ccarrizo
-
- 1 Respuestas
- 1860 Vistas
-
Último mensaje por FLORES